VENEZIA, 27 ottobre 2007 -  "A Roma non interessa niente dell’identità veneta tanto che non riconoscono neppure il diritto all’esistenza della nostra lingua, mentre io sono convinto che difendere e valorizzare la nostra storia e le nostre radici culturali sia essenziale per il nostro presente e il nostro futuro. Da questa consapevolezza scaturisce l’impegno per sostenere finanziariamente le iniziative di promozione dell’identità veneta, che sono un investimento per la nostra comunità”. E’ il commento del vicepresidente della Giunta veneta Luca Zaia al provvedimento con il quale sono stati impegnati circa 300 mila euro per contribuire alla realizzazione di iniziative identitarie promosse da enti pubblici o da associazioni. Per l’attività attuata dagli enti il finanziamento regionale è stato di 37.500 euro, mentre 254.500 euro sono stati destinati ad iniziative di organismi associativi.
In provincia di Belluno, alla Comunità Montana Feltrina sarà finanziata la realizzazione del sito informatico “Raccolta fotografica informatica del feltrino”, con tutte le immagini fino ad ora acquisite di carattere storico riguardanti il territorio, la gente del feltrino e del pedavenese, per le quali sono stati realizzati i cataloghi “Pedavena de na olta”, “Fabbrica di Birra Pedavena”, “Bambini di un tempo”, “Con la valigia in mano”. Contributi sono stati anche assegnati al Circolo Cultura e Stampa Bellunese per il progetto: “Paesaggio veneto attraverso gli occhi degli autori veneti”, 15 incontri su tradizione e autori veneti, secondo un percorso tematico che mira ad analizzare testi di autori antichi, moderni e contemporanei, in relazione alla tematica del paesaggio, con letture da parte di attori locali e presentazioni da parte di docenti; sono previsti inoltre una rappresentazione teatrale ispirata all’opera di Goffredo Parise “Assoluto naturale” e un DVD di-dattico. E’ stata infine finanziata la Parrocchia di S. Martino Vescovo di Villapaiera di Feltre per il progetto “Luoghi dello spirito e dell’arte”, che intende valorizzare tre chiese del feltrino (San Marcello a Umin di Villabruna, San Martino a Villapaiera e San Benedetto a Celarda), attraverso la realizzazione di una serie di conferenze – concerto con strumenti musicali medievali.
In provincia di Padova, è stato finanziato il Comune di Monselice per la realizzazione della XXIIª Edizione della Giostra della Rocca, manifestazione che rievoca il passaggio a Monselice dell’Imperatore Federico II nel 1239 e ripercorre le tradizionali gare di abilità, forza e destrezza che caratterizzarono le feste medievali: Nove Contrade si contendono la vittoria nelle diverse gare ed insieme vanno a costituire un grande Corteo Storico che sfila tra le vie principali della città. E’ stata inoltre finanziata l’Associazione “Per Non Dimenticare… I Combattenti e La Storia Della Grande Guerra” di Noventa Padovana per la realizzazione di manifestazioni commemorative del 90° anniversario della Battaglia sull’Ortigara (1917-2007); il progetto prevede la realizzazione di una serie di iniziative, tra le quali: rievocazioni storiche, manifestazioni pubbliche e interventi nelle scuole. Sarà pure sostenuta l’Associazione Experimenta di Limena relativamente al progetto “Cuori di paglia”, che prevede la realizzazione di uno spettacolo teatrale sulla Grande Guerra, un DVD contenente lo spettacolo teatrale e un documentario con testimonianze e visite ai luoghi della Grande Guerra, un fumetto, una mostra fotografica e la realizzazione di un sito web. Con il sostengo regionale, l’Associazione “Il Bruco” di Trambacche di Veggiano realizza il XIV Palio dello sparviero, dedicata al tema “Magistri e idee”, che intende prendere in esame la figura di Paolo Veneto, filosofo attivo a Padova e Venezia tra la fine del XIV secolo e i primi decenni del XV; sono previste anche una pubblicazione e la realizzazione di un video documentario. La Pro Loco di San Pietro Viminario riceverà il contributo regionale per la manifestazione “In Chiostro”, che si svolgerà in un ex chiostro francescano del secolo XIV e prevede la realizzazione di quattro rappresentazioni teatrali in dialetto veneto il cui tema di fondo è inerente a momenti della vita veneta dal Settecento ai giorni nostri. La Pro Loco di Conselve avrà il finanziamento regionale per la realizzazione della “Festa dei sugoi”, rievocazione della pigiatura dell’uva in contenitori d’epoca effettuata da damigelle in costume, e la successiva cottura del mosto detto “sugoi”, con l’esposizione di antichi attrezzi agricoli e dimostrazioni con figuranti. Il sostegno regionale andrà anche all’Associazione La Fattoria In Città – Onlus di Padova per la 1ª Festa Contadina, che intende rievocare e riportare alla scoperta del pubblico gli antichi mestieri un tempo tipici della campagna padovana; verranno riproposti i lavori di un tempo e tutte le attività della tradizione agricola; sono previste inoltre mostre di attrezza-ture agricole, di trattori d’epoca e animazioni di piazza con canti popolari. Un contributo andrà alla Pro Loco di Urbana per il “Palio dei Mussi”, manifestazione che rievoca un antico Palio, si svolge nell’ambito della Sagra Patronale di San Gallo e prevede una corsa con il “Musso” ad eliminazione tra le varie contrade. E’ stata infine finanziata l’Associazione Veneto Cultura di Padova per un ciclo di dieci incontri con la rappresentazione multimediale su “Le Istituzioni di governo della Repubblica di Venezia”, progetto realizzato in collaborazione con il Consiglio Regionale del Veneto che spiega gli organi di governo della Repubblica di Venezia, mettendone in luce gli aspetti più originali, attraverso proiezioni, azioni sceniche e animazioni elaborate col computer.
In provincia di Treviso, è stato finanziato il Comune di Godega di Sant’Urbano per la realizzazione della Festa di San Bartolomeo, manifestazione che prevede la realizzazione di alcune iniziative celebrative, tra le quali uno spettacolo dei Belumat e un convegno sull’identità veneta. Il contributo regionale è andato anche all’Associazione Culturale Filò Fest di Paese per l’organizzazione di incontri musicali, teatrali, folcloristici, con giornalisti, storici o narratori, tavole rotonde e il primo “Meeting dei gruppi veneti tra ricerca e tradizio-ne”, con dimostrazioni di lavoro e workshop. E’ stata pure finanziata l’Associazione Musicale Oder Atto Secondo di Oderzo per il progetto “Oderzo e dintorni: musica e storia”, 2ª edizione, con la realizzazione di alcuni spettacoli musicali e spettacoli per le scuole volti al recupero della storia veneta che si svolgeranno a Oderzo, Gorgo al Monticano, Motta di Livenza, Chiese, Teatri, Ville Venete e Palateatri. Un finanziamento è stato accordato alla Pro Loco di Revine Lago per il progetto Lago Film Fest 2007, festival internazionale suddiviso in tre macrosezioni: cortometraggi, dove sono inserite tre categorie (anima-zione, fiction e infanzia); documentari, con particolare attenzione a quelli sulla tradizione e il folclore locale; sceneggiature con il Premio internazionale Rofoldo Sonego.Sono previsti inoltre work-shop e incontri seminariali. L’Associazione Amici Del Castrum di Vittorio Veneto per una Scuola di teatro in lingua veneta, progetto che prevede la realizzazione di due masters su “L’uso della lingua di Goldoni” e “L’uso della maschera nel teatro veneto” e la registrazione di un DVD che raccoglie le lezioni dei vari corsi. Il contributo regionale è stato anche assegnato all’Associazione Palio di Castelfranco Veneto per la realizzazione della rievocazione storica dedicata al passaggio di Federico II a Castelfranco Veneto, manifestazione che si articola in un convegno di studio su “Territorio, scambi e baratti nel XIII° secolo”, la ricostruzione di un accampamento medievale e la realizzazione del Gran Corteo e Giostra dei Cavalieri, con animazioni e dimostrazioni varie. E’ stata anche finanziata l’Associazione Dama Castellana di Conegliano per la realizzazione della “Dama Castellana 2007”, manifestazione che rievoca una antica battaglia tra i coneglianesi e i trevigiani con due eventi: preludio alla Dama vivente e Dama Vivente; è prevista inoltre la realizzazione di varie iniziative collaterali. Con il contributo regionale l’Associazione Culturale “E nostre raise” di Zero Branco provvederà all’edizione aggiornata ed ampliata del volume “Il mio primo dizionario illustrato Italiano – Veneto”, strumento didattico utile ai bambini delle elementari e delle medie per riscoprire la lingua veneta, sempre più sconosciuta tra le giovani generazioni. Il sostengo regionale andrà anche a, Coro Val Canzoi “Bepi Cocco” di Castelfranco Veneto per la Scuola di canto corale etnico, con l’organizzazione di dodici stage sui primi rudimenti della coralità etnica. L’Associazione Storico – culturale “Undicigradi”di Vittorio Veneto riceverà il contributo regionale per la rievocazione storica “Alla corte caminese giornate medievali” e Capodanno celtico, con la realizzazione di un corteo medioevale composto da circa 300 figuranti, convegni di studio, la rievocazione di un an-tico rito propiziatorio di origine celtica, lo Sam-hain che si svolgeva nella notte di Hallowen per festeggiare la fine dell’anno vecchio e l’inizio di quello nuovo. Il finanziamento regionale andrà infine all’Associazione Reale Corte Armonica Caterina Cornaro di Asolo per il Festival “Agostino Steffani”, che propone concerti, con programmi mirati sulle figure storiche della Città di Castelfranco; saranno organizzati incontri, seminari e conferenze a conclusione delle quali è previsto un evento musicale, il cui tema principale ruoterà attorno alla “Tempesta” di Giorgione.
In provincia di Venezia, è stato finanziato il Comune capoluogo per il progetto: “Immagini e storia del Calcio a Venezia”, che prevede la realizzazione di un archivio web sul calcio veneziano attraverso la raccolta di testimonianze fotografiche e cinematografiche che ne raccontino il percorso, dalle origini pionieristiche sino ai giorni nostri, attraverso la ricostruzione non solo delle vicende sportive, ma anche del contorno sociale, culturale e storico; sono previste inoltre la stampa di un catalogo, di un DVD, del volume:“Cento anni di Calcio a Venezia”, e l’allestimento di due mostre. Il liceo scientifico statale “E. Majorana”, con aggregato liceo classico statale “E. Corner”, avrà il contributo regionale per lo Spettacolo teatrale “Ragione e Sentimento” come omaggio a Goldoni in occasione del terzo centenario della nascita del famoso commediografo; si tratta di un’antologia da alcune famose commedie, che si propone di evidenziare la vitalità di alcune figure e di scene corali che, pur testimoni di una società e di una cultura di fine settecento, mantengono un intatto valore di contemporaneità e continuità di legami col nostro passato.Al comune di San Michele Al Tagliamento andrà il contributo regionale per la realizzazione del progetto: “Le storie dentro il tempo”, che prende avvio dalla pubblicazione del libro “L’isola dei girasoli” e prevede la lettura e narrazione di racconti e favole ispirate alla tradizione locale ed ai paesaggi e luoghi circostanti, una mostra di immagini con le tavole originali del libro, uno spettacolo teatrale ispirato al testo, letture animate, spettacoli di giocoleria, giochi e laboratori artistici. Un contributo finanziario andrà anche alla Associazione Venezia Serenissima per un convegno sulla storia di Venezia che mira ad approfondire il ruolo dell’Arsenale nella storia della Repubblica veneziana, cogliendone le caratterizzazioni urbanistiche del passato e analizzando i progetti attuali per il rilancio della struttura oggi; saranno inoltre realizzati un CD che raccoglie canzoni della tradizione canora veneziana e un convegno sulla canzone veneta nella tradizione e nel recupero dell’identità veneta, nonché il Venezia Music Festival, rassegna internazionale della canzone d’autore e la “1ª Rassegna della canzone d’autore veneta” riservata a cantautori emergenti. La Fondazione Musicale Santa Cecilia di Portogruaro riceverà il sostegno regionale per la realizzazione del “Repertorio veneto e scuole musicali venete. Un solstizio musicale”, con l’esibizione di tre scuole musicali tra le più importanti del territorio veneto e una scuola di Udine, che presenteranno principalmente musiche di autori di scuola veneta, ma anche di altre scuole, nel tentativo di indagare influenze e rimandi reciproci. E’ stata finanziata pure l’Associazione culturale Vortice di Venezia per il progetto Mala Aria, con la produzione teatrale del romanzo “Mala Aria – Il Veneto della carestia e della valigia” di Antonella Benvenuti, che offre uno spaccato di storia veneta tra la fine dell’Ottocento e i primi decenni del Novecento, recuperando l’identità di un territorio da un punto di vista storico e culturale. La Fondazione Scientifica Querini Stampalia Onlus di Venezia ha ottenuto il finanziamento regionale per la giornata di studio “Donazione Eugenio Da Venezia”, che intende approfondire la promozione dell’arte figurativa veneziana degli anni Venti e Trenta del Novecento, legata al nome di Eugenio Da Venezia, artista che ha donato alla Fondazione stessa un nutrito fondo di opere pittoriche; è prevista la pubblicazione degli atti relativi alla giornata di studio dell’anno 2006. La Pro Loco di Noale si è vista cofinanziare il Palio di Noale, in rievocazione dell’antico “Palio de Novale” che ricorda le gare e gli usi del periodo in cui governava la Signoria dei Tempesta (1200 – 1300) i quali, all’interno del loro Castello, erano soliti tenere feste, tornei, giostre e infine il Palio. Sostegno regionale anche all’Ateneo Veneto Onlus di Venezia per il progetto “Musiche di Claudio Ambrosini per Pomo – pero di Luigi Meneghello”, che prevede la realizzazione di una composizione musicale sui testi poetici che concludono il volume Pomo – pero di Luigi Meneghello, un libro con la partitura musicale e i testi poetici, un CD e uno spettacolo per la presentazione dell’opera. Cofinanziata anche l’Associazione Culturale Venetic di San Donà di Piave per il progetto “Giovanarte veneta” alla Festa del solstizio d’estate; l’iniziativa si svolge nel Parco Fluviale del fiume Piave e sarà affiancata da un Festival Musicale; è prevista l’organizzazione di una mostra sulle “tradizioni popolari dall’insediamento alla bonifica”, in collabora-zione con il Museo della Bonifica di S. Donà di Piave, l’esposizione di sculture e opere d’arte ed altre iniziative collaterali. Sostegno pure al Centro di Studi Medievali e Rinascimentali E. A. Cicogna di Venezia per il Convegno di presentazione del volume “La Serenissima e il Regno. Nel V centenario dell’Arcadia di Iacopo Sannazaro”; l’opera segna un punto d’arrivo degli studi sui reciproci influssi tra la cultura veneziana del Rinascimento e il mondo della Napoli aragonese negli anni dei rivolgimenti italiani conseguenti alla discesa di Carlo VIII in Italia; i rapporti tra la Serenissima e il Regno di Napoli si basavano sugli scambi commerciali, in particolare per l’esportazione al Sud dei prodotti veneziani. Il cofinanziamento regionale è stato accordato anche all’Associazione Culturale La Brenta in Festa di Mira per la rievocazione storica dell’incontro, avvenuto nel 1574 sul fiume Brenta, tra Enrico III Re di Francia ed il Doge di Venezia nell’ambito di “Riviera Fiorita”, con rievocazioni storiche e corteo acqueo; il sostegno regionale riguarda anche la 3ª edizione del “Palio del Ruzante”, che rievoca l’attività dei tiranti, coloro che si occupavano di trainare da terra le imbarcazioni che solcavano la Brenta, specie quando dovevano risalire la corrente; la rievocazione storica, che ha come principale protagonista il Burcio (grossa barca da trasporto tipica della zona) prevede un corteo in costume, musiche, canti e rappresentazioni teatrali, la cucina dell’epoca rinascimentale e una mostra sulla navigazione fluviale. Riceverà il contributo regionale anche il Panathlon Club Portogruaro – San Donà di Piave di Fossalta di Portogruaro per la pubblicazione di una ricerca “Storia dello Sport sandonatese”, che presenta uno spaccato, non solo sportivo, delle genti del Veneto Orientale e della loro “identità veneta”, partendo dalle origini dello sport moderno. Sostengo anche alla Parrocchia di San Donato Vescovo e Martire in Calvecchia Fiorentina di San Donà di Piave per l’XI Raduno di trattori d’epoca ed attrezzature agricole, che si svolge nell’ambito dei tradizionali festeggiamenti dell’annuale sagra di Fiorentina e vede la partecipazione di oltre un centinaio di trattori ed altrettanti attrezzi usati per i lavori nei campi provenienti da tutta la provincia di Venezia, con il coinvolgimento anche di appassionati delle province di Treviso, Pordenone e Udine. All’Associazione per lo studio della storia torcellana di Burano, il finanziamento regionale è stato assegnato per la pubblicazione del primo volume della collana “Quaderni torcellani”, dedicato alla Chiesa di San Michele Arcangelo di Mazzorbo; quest’ultima venne abbattuta nei primi decenni dell’Ottocento e, ora, dell’antico complesso ecclesiale rimane solamente il trecentesco campanile. La regione ha finanziato anche la Fondazione Collegio Marconi di Portogruaro per il Concorso sul tema: “Il fiume Lemene: suoni, colori, profumi”, rivolto agli studenti della classe V delle scuole primarie e agli studenti della scuola secondaria di I grado, che possono presentare su questo tema lavori nell’ambito della pittura, poesia, fotografia e racconto. L’Associazione Culturale Il Rivolo è stata finanziata per la pubblicazione di una antologia storico – letteraria che contiene un quadro cronologico sugli eventi più significativi della storia della Repubblica di Venezia, con trattazione storica sui fatti salienti a partire dal V secolo e fino ai giorni nostri e una raccolta antologica di testi sia di storia che di letterature. L’Associazione Culturale Il Carro di Eraclea, infine, avrà il contributo regionale per la 9ª edizione della rievocazione Storica “I Dogi a Eraclea”, manifestazione creata per ricordare la nascita della Repubblica di Venezia che rievoca l’elezione del primo doge Paoluccio Anafesto e l’uccisione del terzo Orso Ipato.
In provincia di Verona, il Comune di Bovolone avrà il contributo regionale per la realizzazione del Concorso letterario internazionale per i Veneti nel mondo e la pubblicazione “Veneti nel mondo 2007”, giunto all’11ª edizione, che si prefigge di riscoprire e tutelare fra gli emigranti veneti e i loro discendenti il valore dell’identità culturale del paese di origine e rinsaldare i rapporti col Veneto. Il Comune di Bussolengo avrà invece il finanziamento regionale come contributo per il secondo concorso di teatro amatoriale veronese “Premio Teatro San Valentino”, con una sezione in dialetto veneto e una in lingua italiana, rivolto esclusivamente alle compagnie teatrali della Provincia di Verona, con lo scopo di valorizzare il patrimonio culturale e di incrementare lo sviluppo delle identità locali, favorendo il coinvolgimento del pubblico attraverso la molteplicità dei linguaggi teatrali. Sarà pure finanziata l’Associazione Culturale Le Falìe di Velo Veronese per il progetto “Velo Veronese: un paese in scena. Progetto emigrazione”, che prevede la realizzazione di una ricerca e di uno spettacolo teatrale sul tema dell’emigrazione, nel secondo dopo-guerra con il coinvolgi-mento diretto di un gruppo di abitanti di Velo Ve-ronese come testimoni e attori. Il Comitato Giuseppe Lugo di Custoza di Sommacampagna avrà il  contributo regionale per la 14ª Edizione del Concerto – Convegno in onore del tenore Giuseppe Lugo, per far conoscere, oltre che le principali opere da lui eseguite, anche una fra le più significative pellicole girate dal “tenore” agli inizi del 1900. La Giunta veneta ha finanziato anche l’Associazione Napoleonica d’Italia per la pubblicazione del volume “La battaglia dell’Adige”, dedicato alla campagna napoleonica del 1799 che, nelle sue prime fasi, fra marzo e aprile coinvolse vaste porzioni dell’odierno territorio veronese tanto, dove si svolsero battaglie a Pastrengo, Bussolengo, Parona, Verona, Legnago e Magnano. La Pro Loco di Bovolone si è vista assegnare il finanziamento regionale per il “Settembre bovolonese 2007” e le Feste del Palio “Castrum Bodoloni”, che rievoca l’8° secolo del trasferimento del paese dalle zone vallive all’attuale centro storico, con la rappresentazione del Palio, la nomina del decano del popolo e il banchetto della corte del Vescovo; sono previsti giochi per la conquista del Palio da parte delle contrade e un convegno. Contributo regionale anche alla Associazione della Madonnina per la Salvaguardia della Poesia Dialettale per il concorso di poesia dialettale, giunto quest’anno alla 30ª edizione, riservato a ragazzi delle elementari e medie e ad adulti, con la stampa di una pubblicazione. E’ stato infine finanziato il Gruppo Etnico Musicale dei Panganoti – Cimbri di Novaglie di Verona per il progetto “Tere Alpine”, che prevede la valorizzazione e la divulgazione delle tradizioni dei Panganod – Tzimbar attraverso la realizzazione di rappresentazioni musicali e una mostra di strumenti antichi con conferenze esplicative.
In provincia di Vicenza, è stato assegnato il contributo regionale al Comune di Valdagno per la pubblicazione del volume “Valdagno. Patrimonio industriale e Città Sociale”; il libro, stampato in occasione del XIII° Congresso Internazionale sul patrimonio industriale, ripercorre la storia dello sviluppo di Valdagno e della sua economia, dai primi magli alle piccole filande e tessiture, dall’accentramento produttivo nelle grandi fabbriche alla costruzione della Città Sociale. Il Comune di Campiglia Dei Berici ha avuto il contributo regionale per l’“Ottobre Campigliese”, con la realizzazione di una serie di iniziative volte al recupero delle tradizioni popolari, con incontri di lettura di documenti e lettere di emigranti della Provincia di Vicenza con l’accompagnamento di musiche del repertorio veneto, concerti e letture di poesie in dialetto, rappresentazioni teatrali, e altre attività collaterali. Un finanziamento è stato assegnato anche alla Pro Loco di Cartigliano per “La Cuccagna dei Morosini”, favola – gioco recitato in costume, tra musiche, balli e canti, davanti al Palazzo Morosini Cappello di Cartigliano; si rappresenta la storia di un popolo che, al ritmo della “sèsola”, della “roncola”, del “landièro”, della “lissia”, prosegue il proprio cammino. Sostegno finanziario è stato accordato pure all’Associazione Oficina Musicum di Casoni di Mussolente per il progetto “La nascita, il fasto e l’oblio della liuteria veneta”; l’iniziativa, nata nel 2006, si articola in un percorso di riscoperta artistica e culturale nel mondo della musica e della liuteria veneta, con una mostra aperta ai liutai veneti con lavorazione in estemporanea di strumenti ad arco ed archetti, convegni e un concerto di autori veneti del ‘600 e la registrazione di un CD. All’Istituto di Scienze Sociali Nicolò Rezzara di Vicenza è stato cofinanziato il progetto “Il costume dei veneti”, con la realizzazione di due pubblicazioni sulla storia del costume del vicentino, realizzate attraverso le testimonianze di persone adulte ed anziane. La Piccionaia – I Carrara Teatro Stabile Di Innovazione di Vicenza è stata finanziata per la produzione dello spettacolo teatrale “Gli innamorati” di Goldoni, con la collaborazione della compagnia romana “Beato e Angelica”. Finanziata anche la Compagnia Naturalis Labor di Vicenza per il progetto “I Forti in Scena”, con la realizzazione di alcuni spettacoli e narrazioni sulla Grande Guerra nelle province di Verona, Treviso e Vicenza. Un contributo è stato assegnato alla Pro Loco di Longare per la Festa dei Casoni, che prevede l’organizzazione di un evento culturale e ludico legato alla tradizione e al recupero delle arti, mestieri, musica, giochi, danze del territorio, dei giocattoli e dei mestieri tradizionali e la valoriz-zazione dei prodotti della cucina tipica, con la realizzazione di un CD che documenta l’intero evento. Sostengo anche alla Parrocchia Santa Maria Assunta di Barbarano Vicentino per le realizzazione delle manifestazioni per i settecento anni dalla consacrazione della Chiesa Arcipretale di Barbarano (1307-2007), la cui ori-gine è anteriore all’anno mille, attraverso una serie di iniziative tra le quali: una pubblicazione, un concerto, mostre e altre attività collaterali. Un contributo è stato infine assegnato alla Pro Loco di Monticello Conte Otto per la pubblicazione del volume “Monticello Conte Otto – Immagini e storia”, che propone fotografie di ville, manufatti caratteristici e ambienti tipici del territorio accompagnate da note storiche.

 (A cura dell'Ufficio Stampa della Regione Veneto)